Evelyn Xena è un nome di origine inglese che deriva dal nome medio inglese Evelleyn, una forma contratta del nome antico inglese Æthelwynn, composto dai elementi æþel, che significa "nobile" o "abbiente", e wynn, che significa "amico" o "gioia". Il nome Evelyn ha quindi il significato di "nobile amico" o "gioiosa nobiltà".
Il nome Xena invece deriva dal greco antico ξένος (xenos), che significa "straniero" o "ospite". Nel mondo antico, i Greci consideravano gli stranieri come degli ospiti sacri e li trattavano con grande rispetto e cortesia.
L'origine del nome Evelyn Xena non è chiara, ma si ipotizza che possa essere stato creato da genitori che volevano dare ai loro figli un nome unico e originale, combinando due nomi di origine diversa. In ogni caso, il nome Evelyn Xena ha una sonorità molto gradevole ed elegante.
Nel corso della storia, il nome Evelyn è stato portato da numerose figure storiche di rilievo, come ad esempio la poetessa inglese del XVI secolo Lady Mary Wroth e la regina di Scozia Maria Stuarda. Il nome Xena invece è diventato particolarmente famoso grazie alla serie televisiva omonima degli anni '90, che ha contribuito a rendere questo nome ancora più popolare.
In sintesi, Evelyn Xena è un nome di origine inglese e greca che significa "nobile amico" o "gioiosa nobiltà". È un nome elegante e originale, portato da numerose figure storiche di rilievo e reso ancor più famoso dalla serie televisiva Xena - Principessa guerriera.
Il nome Evelyn Xena è stato scelto solo una volta come nome per un neonato in Italia nel 2023, secondo le statistiche recenti sul nome. Questo indica che il nome è molto raro e poco comune tra i bambini nati in Italia quest'anno. In totale, ci sono state solo una nascita con questo nome in tutta l'Italia nel 2023.